W Bibliotece Publicznej m.st. Warszawy przy ul. Koszykowej otwarto wystawę prac laureatów Biennale Ilustracji Bratysława 2025. Potrwa ona do 30 lipca, wstęp jest bezpłatny w godzinach pracy Biblioteki.
Wystawa wybranych prac z tego jubileuszowego, zorganizowanego w Bratysławie po raz 30-ty BIB, odbyła się już w styczniu br. w sali wystawowej Instytutu Słowackiego w Warszawie przy ul. Krzywe Koło na Starówce i również o niej pisaliśmy. Bratysławskie Biennale 2025 trwało od 4 października 2025 do stycznia 2026 roku. Głównym organizatorem wydarzenia mającego blisko sześćdziesięcioletnią tradycję była BIBIANA – Międzynarodowy Dom Sztuki dla Dzieci (od roku 1987).
Bratysławskie Biennale odbywa się pod patronatem UNESCO oraz IBBY, przy wsparciu Ministerstwa Kultury Republiki Słowackiej. Jest to jeden z najważniejszych konkursów ilustracji w książkach dla dzieci. Towarzyszą mu prestiżowe nagrody liczące się w dorobku ilustratorskim nie mniej niż Mały Nobel, czyli Nagroda im. H. Ch. Andersena. Polscy ilustratorzy zdobyli Grand Prix BIB trzykrotnie. Byli to: Andrzej Strumiłło (1971), Marian Murawski (1989) i Stasys Eidrigevičius (1991). Inne nagrody BIB otrzymały m.in. ilustratorki: Maria Ekier, Krystyna Lipka-Sztarbałło i Małgorzata Gurowska.
W 30. Biennale wzięło udział blisko trzystu ilustratorów z czterdziestu dwóch krajów. Zgłoszono ponad dwa tysiące ilustracji i blisko czterysta książek. Międzynarodowe jury przyznało ilustratorom, którzy zostali ocenieni najwyżej, tradycyjne nagrody BIB: Grand Prix, pięć Złotych Jabłek, pięć Plakiet oraz Wyróżnienie dla Wydawców. Obradom jury złożonego z ekspertów z całego świata towarzyszyły, jak zwykle, obrady jury dziecięcego, które przyznało swoją nagrodę Chiaki Okada, artystce z Japonii, za ilustracje do książki Dwie czerwone rękawiczki.
Laureatką Grand Prix BIB 2025 została Noushin Sadeghian z Iranu za ilustracje do książki Córka Daala. Złote Jabłka przyznano ilustratorom z Meksyku, Republiki Południowej Afryki, Szwajcarii, Korei Południowej oraz Chin. Plakietami BIB uhonorowano artystów z Brazylii, Chile, Szwajcarii, Słowacji oraz Chin.
Prezentacja ilustracji nagrodzonych artystów w Bibliotece na Koszykowej należy już do tradycji tego miejsca, bowiem odbywa się regularnie, od dwudziestu pięciu lat, dzięki współpracy z Instytutem Słowackim w Warszawie, zapoczątkowanej przez ówczesną kierowniczkę Muzeum Książki Dziecięcej, Ewę Grudę.
Plakiety BIB przyznano artystom z: Brazylii, Chile, Szwajcarii, Słowacji oraz Chin. Za wyjątkową jakość publikacji wyróżniono też wydawnictwo z Danii.
Na wernisażu otwierającym 8 lipca wystawę w Bibliotece Publicznej dyrektor Instytutu Słowackiego w Warszawie Milan Novotný przybliżył zaproszonym gościom historię BIB mówiąc m.in.: „Pierwsza edycja Biennale Ilustracji Bratysława odbyła się w 1967 roku.. Wzięło w niej udział 320 ilustratorów z 25 krajów. Organizatorom Biennale w Bratysławie – wśród nich dwóm wybitnym słowackim ilustratorom Albínovi Brunovskiemu oraz Miroslavovi Ciparovi od początku chodziło nie tylko o prezentację najlepszych ilustracji książkowych dla dzieci, ale także o zapewnienie ilustratorom z różnych krajów przestrzeni do zaprezentowania swoich prac ekspertom i wydawcom z całego świata.
Od początku istnienia Biennale istotnym celem było również przyciągnięcie uwagi dziecięcych widzów. W ciągu ponad 50 lat istnienia BIB 9023 ilustratorów z ponad 110 krajów zaprezentowało 70 413 oryginalnych ilustracji z ponad 10 000 książek. W kolejnych edycjach wielokrotnie nagradzani byli również artyści z Polski.
Spośród nich najbardziej prestiżowe Grand Prix zdobyli: Andrzej Strumiłło w 1971 roku, Marian Murawski w 1989 roku oraz Stasys Eidrigevicius w roku 1991. Oprócz tego oczywiście polscy ilustratorzy są laureatami licznych złotych jabłek, plakiet i honorowych wyróżnień (są tam takie nazwiska jak Elżbieta Gaudasińska, Maria Ekier czy Józef Wilkoń). Spośród wydawnictw doceniono takie znane oficyny jak Nasza Księgarnia, Wydawnictwo Dwie Siostry czy Wydawnictwo Gang Design.
Książki bywają nazywane drzwiami do magicznego świata, a ich kluczowym elementem są ilustracje, które budzą niezwykłe emocje… Często też obrazy z dziecięcych lektur zostają z nami na zawsze, nawet gdy sama opowieść dawno już zaciera się w pamięci”.
Dodam, że z okazji 30 BIB oraz jego wcześniejszych edycji ukazało się sporo ciekawych wydawnictw. Okładki i noty biograficzne głównych polskich laureatów opublikowaliśmy w relacji ze styczniowej wystawy w Instytucie Słowackim. Dziś natomiast w tekście oraz galerii pod nim zamieszczamy okładkę albumu z biografiami i reprodukcjami prac wszystkich nagrodzonych dotychczas laureatów Grand Prix bratysławskiego Biennale, a także fotorelację z wczorajszego wernisażu.
Zdjęcia: Cezary Rudziński
