Wydawnictwa

PASCAL: IRAN

Iran, czyli dawna Persja, z jego licznymi zabytkami, krajobrazami, egzotyką, kuchnią, a przede wszystkim niezwykle gościnnymi mieszkańcami, jest krajem fascynującym. Jak bardzo, łatwo się przekonać czytając najnowszy przewodnik po nim wydawnictwa Pascal, który ukazał się w jego „Złotej serii”. Chyba najlepszy w niej, przynajmniej z tych, a dotyczy to większości wydanych, które już przeczytałem. I jest to w mojej ocenie na pewno najlepszy przewodnik po tym kraju w języku polskim, jaki znam. To zasługa jego polskiego autora zafascynowanego tym krajem, którego znajomość systematycznie pogłębia, i jego irańskiej żony Mahdieh, która, co podkreśla w ciekawym wstępie, włożyła nieoceniony wkład w powstanie przewodnika. Powstała z tego znakomita książka, zarówno dla podróżników i turystów, jak i wszystkich interesujących się Iranem. Jego dziejami i współczesnością, zabytkami, zwyczajami i obyczajami, ludźmi, przyrodą, krajobrazami itp. Dostosowując jej treść do koncepcji i schematu obowiązujących w tej serii, autor zdołał w niej zmieścić mnóstwo, także pogłębionych informacji, m.in. poloników. Przewodnik wzbogaca ponad 220 kolorowych zdjęć, mapki i plany, z osobną, luźną mapą kraju. A także krótsze informacje i ciekawostki w ramkach włamanych w tekst.

BEZDROŻA: HOLANDIA – TRAVELBOOK

Holandii oraz osobno jej stolicy, Amsterdamowi, poświęcono już sporo przewodników turystycznych w języku polskim. Na uwagę zasługuje jednak szczególnie najnowszy, polskich autorów, wydany w Bezdrożach w serii travelbooków. Poza jego zwięzłością, ale z merytoryczną kompetencją, blisko 150 kolorowymi zdjęciami, 9-cioma mapkami i planami, 5-cioma dużymi 2-3 stronicowymi wkładkami tematycznymi oraz wyjątkowo wieloma, bo 72-ma, informacjami i ciekawostkami w ramkach, zawierano także bardzo przydatne nowości. Przede wszystkim „ściągi”, co przede wszystkim obejrzeć w najsłynniejszych muzeach, gdy na ich dokładniejsze zwiedzenia brak czasu. Oczywiście z radami, jak za to zapłacić najmniej – przede wszystkim kupując Amsterdam City Card lub OV-chipkaart – gdyż wstęp do holenderskich muzeów nie jest tani. Podobnie jak komunikacja, nie tylko miejska oraz wiele innych wydatków, bez których turysta obejść się nie może. Zgodnie ze schematem tej serii travelbooków, także ten przewodnik rozpoczyna się od rad i sugestii, jakie atrakcje trzeba w Holandii zobaczyć, lub przeżyć przede wszystkim. Po pięć: Urokliwych miasteczek i wiosek; Muzeów wielkich malarzy; Wielkich muzeów sztuki; Osobliwości z Listy UNESCO; Holandii odbijającej się w wodzie oraz Niezwykłych imprez, a także cztery Zespoły wiatraków.

PASCAL: ZIEMIA ŚWIĘTA I JORDANIA

W sporej już biblioteczce przewodników i książek w języku polskim na temat Ziemi Świętej, przybył kolejny, wydawnictwa Pascal, jaki ukazał się w „Złotej serii”. Bogato ilustrowany prawie 270 kolorowymi zdjęciami, z mapkami i planami oraz, nie skatalogowanymi niestety, krótkimi informacjami i ciekawostkami w ramkach włamanych w tekst. Jego plusem, podobnie jak całej tej serii, jest także ładna szata graficzna oraz mnóstwo informacji nie tylko ogólnych, ale również o poszczególnych miastach, miejscach, zabytkach, obiektach kultu religijnego itp. Chociaż miejscami zbyt skrótowych. Podstawową wadę, co w przewodnikach turystycznych jest raczej niespotykane, stanowi brak jakichkolwiek informacji o hotelach i innych możliwościach noclegowych na miejscu. Nie mają on znaczenia tylko dla uczestników zorganizowanych wycieczek i pielgrzymek, gdyż gwarantują im je organizatorzy. Ale przecież coraz więcej polskich turystów wybiera się w tamte strony na własną rękę. I jeżeli mają szukać noclegów w Internecie, to dlaczego nie również innych informacji o krajach objętych przewodnikiem? Drugą jego wadą jest ograniczenie „Ziemi Świętej” tylko do Izraela, bo przecież Jordania jest w nim tylko dodatkiem obejmującym zaledwie 10% całej objętości. Dosyć zdumiewające jest pominięcie Autonomii Palestyńskiej, z wyjątkiem propozycji krótkiej wycieczki do Betlejem.